Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
hoffmann
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Тот самый Хоффман
:: giggle :::.
:: giggle :::.
28
Jan
2005
13:04
hoffmann
Один из моих любимых анекдотов.
Два немца в лондонском баре.
- Martini, bitte.
- Dry?
- Nein! Zwei!
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
28 Jan 2005 13:30 (UTC)
From:
anasazy.livejournal.com
я считала, что бармен спросил типа "потемнее?"
и сделал поправку на то, что ему ответил не-англичанин, мол, "чуток потемнее". и налил красного=))
no subject
Date:
28 Jan 2005 13:33 (UTC)
From:
rasteehead.livejournal.com
неее :)
это все равно что диалог про how much watch :)
no subject
Date:
28 Jan 2005 13:34 (UTC)
From:
anasazy.livejournal.com
о да.
финиш ин-яз.
что ж, остается с грустью признать, что писатели-фантасты склонны заливать не только в своих книгах, но и в байках "за жизнь".
Но все равно смешно=))
no subject
Date:
28 Jan 2005 13:36 (UTC)
From:
rasteehead.livejournal.com
не смешно, потому что искуственный каламбур. за уши притянутый.
28 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
hoffmann
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
March
2011
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Page Summary
anasazy.livejournal.com
-
(no subject)
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 28 Jan 2005 13:30 (UTC)и сделал поправку на то, что ему ответил не-англичанин, мол, "чуток потемнее". и налил красного=))
no subject
Date: 28 Jan 2005 13:33 (UTC)это все равно что диалог про how much watch :)
no subject
Date: 28 Jan 2005 13:34 (UTC)финиш ин-яз.
что ж, остается с грустью признать, что писатели-фантасты склонны заливать не только в своих книгах, но и в байках "за жизнь".
Но все равно смешно=))
no subject
Date: 28 Jan 2005 13:36 (UTC)