Обложка для романа Этгара Керета "АЗЪЕСМЬ". Фотошоп, планшет, умелые ручки, фото рыбы. Да-да, фото рыбы в качестве "модели", я честный человек (эх). И кстати, на оригинальной обложке - тоже рыба! Не знал.
Я, конечно, не знаю как выглядит Этгар Керет в переводе на русский, но в оригинале он отличается неожиданными как языком, так и ходом мысли. За что и любим, собственно. Мне кажется, что и техника, и шрифт как-то слишком традиционны для такого вида литературы. ...хоть оно и красиво...
no subject
Date: 24 Aug 2004 09:07 (UTC)...хоть оно и красиво...
no subject
Date: 24 Aug 2004 09:37 (UTC)но картинку я сейчас дорабатываю, кстати :)