:: globalization ::.

[hoffmann]

Издательство из Сеула, которое издает в переводе на корейский триллеры шведского писателя, находит в интернете мою обложку для романа американского писателя, очень впечатляется концепцией и в пятницу заказывает обложку для шведа мне, но чтоб было похоже на ту, которая им понравилась (потому что концепция). Для обложки издательство покупает изображение картины испанской художницы, которую нашли на сайте французского Амазона.
...
В пятницу же я с помощью Google Maps ориентирую сестрицу в Амстердаме посредством смс - "от королевского дворца, Dam, Dam Straat, до первого канала, на той стороне направо". Удачно, прошу заметить.
...
Обложку я сдал в субботу. Вчера получил деньги. На этой неделе в Корее книга идет в печать тиражом 30 000.
...
Мда. А в десятом классе я играл в "Лунолет" на калькуляторе Б3-34, и подобные события - если бы мне о них рассказали - могли произойти только в научной фантастике про будущее.
Вот оно и настало, а мы даже не заметили.

Comments

[obertone.livejournal.com]

Я помню, как в детстве разглядывала телевизор - казалось чудом. А сейчас уже видики канули в лету.
Важнее Ваша обложка - это личное событие, поздравляю :)

[rasteehead.livejournal.com]

да, спасибо ,) мне везет на страны на букву "К". с канадцами работаю, теперь вот с корейцами. что у нас еще есть хорошее на "К"?

[quod-sciam.livejournal.com]

Есть неплохие Королевства :)

[obertone.livejournal.com]

Камерун, я думаю, вас не очень устроит? :)
Есть еще Китай, при желании можно United Kingdom взять на заметку :)