:: omtfg ::.

[hoffmann]

...
Ты, лягушка-пулеметчик,
Схоронися за кусточек,
Чтоб на вражескую часть
Неожиданно напасть

Вы, орлицы-партизанки,
Сбейте вражеские танки,
И пустите под откос
Бармалеев паровоз!
...
Как весело гнать
Ошалелых зверей
От мирных селений
Отчизны своей!
...
И всадил он Каракуле
Между глаз четыре пули,
И бегом, бегом, бегом
По болоту за врагом.
...
И сразу же в тихое утро осеннее,
В восемь часов в воскресение
Был приговор приведён в исполнение

И столько зловонного хлынуло яда
Из чёрного сердца убитого гада,
Что даже гиены поганые
И те зашатались, как пьяные.
Упали в траву, заболели
И все до одной околели.
А добрые звери спаслись от заразы,
Спасли их чудесные противогазы
...

Корней Чуковский
ОДОЛЕЕМ БАРМАЛЕЯ

via daniel_da

Comments

[rasteehead.livejournal.com]

ну, это как раз неудивительно. эвакуированное издательство и напечатало.

[scottishkot.livejournal.com]

Думаете, само дедушко сидело в свежеотстоянной (от слова "отстоять") Москве и писало это бессмертие? Я что-то думаю, что дедушко как раз в тех же краях было. Пайку усиленную ело. Пейсательскую.

Иногда слов просто нет, да.

полегче

[rasteehead.livejournal.com]

кхм, так вы ему пайкой пеняете, что ли? он 1882 года рождения, в 1941 ему было уже 59 лет. на фронт в таком возрасте уже не берут.

Re: полегче

[scottishkot.livejournal.com]

Пейсательской. Пайки - они, как известно, разные бывают. Рабочие, иждивенческие, детские. А были и специальные, для творческих работников. Вот за такую пайку при таком продукте в таких условиях - не грех, как вы говорите, попрекнуть. Хоть я просто фиксирую ситуацию.

Re: полегче

[rasteehead.livejournal.com]

вот тут вы неправы.

Re: полегче

[rasteehead.livejournal.com]

И мне приходит в голову: не вывезти ли Вас в Ташкент. Проклятие заключается в том, что я такой старый и хлипкий. Если доеду до Казани, у меня не хватит сил везти вас в Ташкент. Заболею, устану, слягу; я и смолоду был плохим путешественником. А теперь самое простудное время. Жить же я могу сносно только в санаторных условиях. Но будь я здоровее, я перевез бы Вас в Ташкент. Сейчас об этом можно только мечтать. Не знаю, жив ли Боба. Он очень аккуратный корреспондент, а между тем от него уже десять дней нет вестей. Боюсь, что выйдет так же, как с Митей; впрочем, гоню от себя эту мысль и хлопочу о нем с неослабной энергией. Дело в том, что теперь в соответствующих ведомствах наконец-то созрела мысль, что нелепо посылать инженеров, искусствоведов, адвокатов, профессоров копать ямы и решено, по мере сил, дать интеллигенции возможность применять на войне интеллект.

К. И. ЧУКОВСКИЙ Ч Л. К. ЧУКОВСКОЙ 29 сентября 1941. Переделкино

и у него младший сын ушел добровольцем и в 42-м погиб. так что про пайку слова не худо бы назад взять.

Re: полегче

[scottishkot.livejournal.com]

При таких раскладах - и про саму пайку - беру, пожалуй. Погорячился. Но все остальное - увы и ах.

Re: полегче

[rasteehead.livejournal.com]

сказка вполне в духе времени. "сколько раз увидишь его, столько раз и убей", и так далее.
это вас от когнитивного диссонанса плющит.

Re: полегче

[scottishkot.livejournal.com]

Скорее всего, да. Дедушка - и такое говно писать. По сравнению с этим кино-"Швейк" военного разлива - шедевр высшей пробы.

Re: полегче

[rasteehead.livejournal.com]

стилистически это не сильно хуже оригинального айболита. непривычно - да. не самое лучшее - да. но не говно.
слезайте уже с трибуны. тога обличителя вам не очень в этот раз идет.

Re: полегче

[scottishkot.livejournal.com]

Это не обличителя. Скорее, искренне веровавшего, что дедушку всю дорогу шпыняли не по делу - см. "От 2 до 5", где шпынянию оному целые главы посвящены.

...ладно. Когнитив, да.