:: what's this? ::.
25 Aug 2006 15:33![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hoffmann
В коридоре лыжи стоят. На нижнем конце написано "Волжск", а на верхнем - вот. Что это значит? Эовий? 70 Вий? Памагите, не могу больше. Если перевернуть, то смысла не прибавляется.hoffmannВ коридоре лыжи стоят. На нижнем конце написано "Волжск", а на верхнем - вот. Что это значит? Эовий? 70 Вий? Памагите, не могу больше. Если перевернуть, то смысла не прибавляется.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 26 Aug 2006 10:32 (UTC)Эрвий - переводить не надо, это женское имя героини марийских сказок. Еще такой кинотеатр есть "Эрвий" в Йошкар-Оле.
no subject
Date: 26 Aug 2006 11:26 (UTC)видимо, как и положено герою финного-угорского эпоса - хороший ездун на лыжах был.