(слышала смешную историю: в америке, к одной русской семье пришёл на праздник милый американский мальчик, который начал недавно учить русский. хозяйка стала ему что-то рассказывать, и он, конечно, не врубался, но кивал и повторял: "какой кошмар! ужас!" и она потом говорит дочке: "этот твой ник отлично понимает по-русски!")
no subject
Date: 28 Apr 2006 13:05 (UTC)никто не умер
no subject
Date: 28 Apr 2006 13:12 (UTC)no subject
Date: 28 Apr 2006 13:19 (UTC)очень, правда, жизнеутверждающе
спасибо
(слышала смешную историю:
в америке, к одной русской семье пришёл на праздник милый американский мальчик, который начал недавно учить русский. хозяйка стала ему что-то рассказывать, и он, конечно, не врубался, но кивал и повторял: "какой кошмар! ужас!" и она потом говорит дочке: "этот твой ник отлично понимает по-русски!")