:: PBUH! ::.
7 Feb 2006 19:36![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hoffmannВдогонку вот к этому.
Провокация, говорите? Нехорошие датчане, говорите? Ну-ну. Могу перевести, кстати, если кто плохо читает по-аглицки. Надо?
Last November, Abu Laban, a 60-year-old Palestinian who had served as translator and assistant to top Gamaa Islamiya leader Talaal Fouad Qassimy during the mid-1990s and has been connected by Danish intelligence to other Islamists operating in the country, put together a delegation that traveled to the Middle East to discuss the issue of the cartoons with senior officials and prominent Islamic scholars. The delegation met with Arab League Secretary Amr Moussa, Grand Imam of Al-Azhar Sheikh Mohammad Sayyed Tantawi, and Sunni Islam’s most influential scholar, Yusuf al Qaradawi. "We want to internationalize this issue so that the Danish government will realize that the cartoons were insulting, not only to Muslims in Denmark, but also to Muslims worldwide," said Abu Laban.
On its face, it would appear as if nothing were wrong. However, the Danish Muslim delegation showed much more than the 12 cartoons published by Jyllands Posten. In the booklet it presented during its tour of the Middle East, the delegation included other cartoons of Mohammed that were highly offensive, including one where the Prophet has a pig face. But these additional pictures were NOT published by the newspaper, but were completely fabricated by the delegation and inserted in the booklet (which has been obtained and made available to me by Danish newspaper Ekstra Bladet). The delegation has claimed that the differentiation was made to their interlocutors, even though the claim has not been independently verified. In any case, the action was a deliberate malicious and irresponsible deed carried out by a notorious Islamist who in another situation had said that “mockery against Mohamed deserves death penalty.” And in a quintessential exercise in taqiya, Abu Laban has praised the boycott of Danish goods on al Jazeera, while condemning it on Danish TV.
Вот, собственно, что втюхал правоверным хитроумный Абу Лабан.
Источник: The Counterterrorism Blog, Fabricated cartoons worsened Danish controversy.
UPD Dhimmi Watch - и еще полезный сайт. Почитайте, почитайте...
Провокация, говорите? Нехорошие датчане, говорите? Ну-ну. Могу перевести, кстати, если кто плохо читает по-аглицки. Надо?
Last November, Abu Laban, a 60-year-old Palestinian who had served as translator and assistant to top Gamaa Islamiya leader Talaal Fouad Qassimy during the mid-1990s and has been connected by Danish intelligence to other Islamists operating in the country, put together a delegation that traveled to the Middle East to discuss the issue of the cartoons with senior officials and prominent Islamic scholars. The delegation met with Arab League Secretary Amr Moussa, Grand Imam of Al-Azhar Sheikh Mohammad Sayyed Tantawi, and Sunni Islam’s most influential scholar, Yusuf al Qaradawi. "We want to internationalize this issue so that the Danish government will realize that the cartoons were insulting, not only to Muslims in Denmark, but also to Muslims worldwide," said Abu Laban.
On its face, it would appear as if nothing were wrong. However, the Danish Muslim delegation showed much more than the 12 cartoons published by Jyllands Posten. In the booklet it presented during its tour of the Middle East, the delegation included other cartoons of Mohammed that were highly offensive, including one where the Prophet has a pig face. But these additional pictures were NOT published by the newspaper, but were completely fabricated by the delegation and inserted in the booklet (which has been obtained and made available to me by Danish newspaper Ekstra Bladet). The delegation has claimed that the differentiation was made to their interlocutors, even though the claim has not been independently verified. In any case, the action was a deliberate malicious and irresponsible deed carried out by a notorious Islamist who in another situation had said that “mockery against Mohamed deserves death penalty.” And in a quintessential exercise in taqiya, Abu Laban has praised the boycott of Danish goods on al Jazeera, while condemning it on Danish TV.
Вот, собственно, что втюхал правоверным хитроумный Абу Лабан.
Источник: The Counterterrorism Blog, Fabricated cartoons worsened Danish controversy.
UPD Dhimmi Watch - и еще полезный сайт. Почитайте, почитайте...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 7 Feb 2006 16:50 (UTC)no subject
Date: 7 Feb 2006 16:52 (UTC)no subject
Date: 7 Feb 2006 16:54 (UTC)датские мусульмане. сытые, неугнетенные, мирные и образованные.
тоже, наверное, исключение из общей, очень хорошей массы.
no subject
Date: 7 Feb 2006 18:45 (UTC)В Дании мусульман - под две сотни тысяч, так что - таки исключение (я полагаю).
no subject
Date: 7 Feb 2006 17:17 (UTC)no subject
Date: 7 Feb 2006 17:23 (UTC)вот так-то.
no subject
Date: 8 Feb 2006 07:09 (UTC)далее по этому вопросы корреспонденты пытались проинтервьюировать прессекретаря датских мусульманских организаций, которые, собственно, и донесли "страшную правду" до мусульманского мира . от разговора тот наотрез отказался и буквально бегом убежал от корреспондентов.
no subject
Date: 8 Feb 2006 11:19 (UTC)no subject
Date: 8 Feb 2006 14:02 (UTC)no subject
Date: 8 Feb 2006 14:04 (UTC)no subject
Date: 8 Feb 2006 14:20 (UTC)картинка, которая среди карикатур из ЮП, была в пропагандистском пакете, распространяемом датскими имамами на ближнем востоке. дальше - происхождение картинки - я уже описывал выше.
БиБиСи приносят извинения, что по незнанию показали эту картинку по английскому ТВ среди карикатур ЮП.
no subject
Date: 8 Feb 2006 14:21 (UTC)