:: movie ::.

[hoffmann]

Münchhausen, цветной, студия UFA, Берлин, 1943-й год.

В это время: Немецкие физики возятся с оксидом урана, вермахт сломался о Сталинград, в Польше вовсю дымит завод по переработке людей Аушвиц-Биркенау.

Юбилейный фильм студии, шедевр немецкой киноиндустрии, снимался под патронатом министра пропаганды Геббельса. Великолепные костюмы, помпезные декорации, на банкетных столах - настоящее серебро и хрусталь, в массовке - негры и члены СС. Для сьёмок в Венеции перекрывали Гранд Канал. Спецэффекты и сейчас смотрятся более чем достойно, а полет на Луну в своем ремейке Гиллиам так и не переплюнул.

Так вот. На Луне, где, как известно, время идёт быстрее, чем на Земле, на глазах стареет и умирает Кухенрейтер - слуга барона (которому ничего не делается, потому что Калиостро подарил барону вечную молодость). Сцена прощания весьма трогательная, поскольку Кухенрейтер - единственный друг Мюнхгаузена. И вот он умирает и - крупный план - исходит дымом и растворяется, исчезает. Сам же барон, рассказывая о путешествии на Луну уже в "настоящем времени", растроганно говорит что-то вроде "человеку лучше уйти дымом, чем рассыпаться в земле прахом".

Уйти дымом.

Ну да, всё по тексту: "Когда жители Луны стареют, то не умирают, а растворяются в воздухе и улетают, как дым". Но впечатление крайне двусмысленное. Будто что-то бессознательное проговорилось. Ладно, режиссер скорее всего ничего и не знал, но куда Геббельс смотрел? Это же идеологическая диверсия, не меньше. Очень странный фильм.

Comments

Насчет Дыма вспомнилось:

[la-melancholie.livejournal.com]

Ты знаешь, что закон мой непреложен: герой сожигается на костре, а трус прячется под землю.
И вот представь себе, маленький глупый Адольф, как с дымом костров в Вальхаллу идут, и идут, и идут мужчины и женщины, старики и дети, и даже грудные младенцы.
Ты знаешь, что закон мой непреложен.

Что это за народ, в котором даже старики и младенцы удостоиваются погребений героев?
Закон небес непреложен, и я отныне отдаю этому народу воинскую удачу, доблесть и славу, принадлежавшую германцам.
Ты понял меня, маленький бедный Адольф?"

[zina-korzina.livejournal.com]

Да. Я знаю этот фильм, но не смотрела. Говорят, там красиво...