:: weed ::.

[hoffmann]

«Каждый раз, проходя мимо окна, они вежливо приподнимали шляпы и острили, притом сами же смеялись над своими собственными остротами, да так, что хватались за яблоню, чтобы не упасть от смеха на землю.
— Добрый вечер! Вы слышали, масло подорожало на несколько кило! — говорили они. Или:
— О, простите, эта дорога к очереди за травой?
Или:
— У вас случайно не осталось табаку на понюшку дедушке?..
Когда Юхан произнес последний каламбур, Никлас так загоготал, что от восторга упал на землю и лежал в траве, как майский жук, изредка всхлипывая от смеха.»

Астрид Линдгрен. «Мы - на острове Сальткрока»

Comments

[cricetus.livejournal.com]

Где-где, Вы говорите, такую траву продают?

[rasteehead.livejournal.com]

на острове сальткрока, вестимо :) или они с собой из стокгольма запасец привезли?