Звездато у волка на спине от госфлага КНР, как я понимаю.
На двери написано "Тайвань".
Поросята внутри говорят:
"Большой Волк, иди прочь (?), нам с тобой не о чем разговаривать!" "Я могу найти общий язык с волком!" "Я могу открыть дискотеку, вместе с волком потанцуем!"
Волк с ножиком говорит: "Общий треп! Все это -- общий треп! Не капитулируйте слишком поспешно, а то я по быстрому применю крайние меры!"
Карикатура китайская, т.к. иероглифы сокращенные, а "смеются" над Тайванем.
no subject
Date: 6 Dec 2004 14:34 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2004 17:04 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2004 17:06 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2004 17:08 (UTC)А сказку-то все читали... если, конечно, это вообще имеет к ней какое-то отношение. :))
Приблизительный смысл:
Date: 7 Dec 2004 12:30 (UTC)На двери написано "Тайвань".
Поросята внутри говорят:
"Большой Волк, иди прочь (?), нам с тобой не о чем разговаривать!"
"Я могу найти общий язык с волком!"
"Я могу открыть дискотеку, вместе с волком потанцуем!"
Волк с ножиком говорит:
"Общий треп! Все это -- общий треп! Не капитулируйте слишком поспешно, а то я по быстрому применю крайние меры!"
Карикатура китайская, т.к. иероглифы сокращенные, а "смеются" над Тайванем.