hoffmann: (Default)
[personal profile] hoffmann
Для меня всегда было загадкой -- отчего мужчины средних лет и среднего же роста пытаются скрыть изрядную лысину, начесывая на нее волосы с левой или правой стороны и распушая сиротливый чубчик? Ведь это ничему не помогает, а напротив -- вызывает у окружающих чувство неловкой жалости. Лысина победно сияет сквозь редкие пряди, всем видом своим объявляя: "Природу не наебешь!". Не говоря уже о том, что порыв ветра приводит всю заботливо созданную волосяную конструкцию в совершенное небрежение.

И еще -- откуда пошло странное выражение "Дудки!"? Теряюсь в догадках.

Date: 20 Nov 2003 04:22 (UTC)
From: [identity profile] ex-flock400.livejournal.com
а еще интересно - откуда "твое дело табак"

Date: 20 Nov 2003 05:54 (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
есть версия, которой я склонен верить. выражение из быта бурлаков (картина репина, гиляровский и пр.) дело в том, что бурлаки свои скудненькие пожитки -- в основном это был табак и трубочка -- хранили в мешочках, которые на веревочке носили подмышкой. берег реки далеко не всегда сухой, и бурлакам приходилось вброд переходить протоки, ручьи и пр. когда глубина протоки была по грудь (в чем приятного весьма мало), передний кричал "под табак!", чтобы предупредить остальных. отсюда и выражение. оттуда же и "сарынь на кичку".

Date: 20 Nov 2003 05:55 (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
в смысле -- из бурлацкого быту же.

Profile

hoffmann: (Default)
hoffmann

March 2011

S M T W T F S
  12345
6 789101112
13141516171819
202122232425 26
27 28 293031  

Expand Cut Tags

No cut tags