hoffmann: (Default)
hoffmann ([personal profile] hoffmann) wrote2006-03-31 02:49 pm

:: Bolshoi ::.

Ооооо, какие стоны о десакрализации классики! Какие перлы! Какие многозначительные кавычки!
«Ромео и Джульетта» режиссера Деклана Доннеллана и хореографа Раду Поклитару впервые заголили факт победы на русской сцене «общеевропейской» эстетики сексуальных меньшинств, что всегда откровенничает в дуэтах, в которых «эту гадость» - женщину валяют по полу, протаскивают промеж ног, выворачивают мездрой на зрителя, словно шкуру убитого...
...ибо слишком однозначно в последние, почти уже десять лет эстетическая политика администрации и попечительского совета главного театра страны направлена на растление нового, молодого зрителя...

Василий Дворцов. Больше, чем о БольшОм.

Кстати, а где у женщины мездра, простите?

[identity profile] alpolish.livejournal.com 2006-03-31 11:00 am (UTC)(link)
Мездра там появилась, я полагаю, исключительно благодаря чудесному созвучию "зд" и другим знакомым буквам.
А статейка забавная. Через махровую имперскую ностальгию проглядывают фрагменты мозгов. Спасибо.

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2006-03-31 11:02 am (UTC)(link)
однако, эвфемизм выглядит неприличнее оригинала :)

фрагментов там, увы, маловато.

[identity profile] alpolish.livejournal.com 2006-03-31 11:13 am (UTC)(link)
Я бы сказал - оскорбительнее))
Маловато, но кто без греха. Кстати, о Булгакове. Ради красного словца и Булгакову привиделась гибель Мейерхольда от упавших на "Борисе Годунове" трапеций с голыми боярами.

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2006-03-31 11:17 am (UTC)(link)
*вздыхая*
Булгакову я могу простить больше :)

[identity profile] alpolish.livejournal.com 2006-03-31 11:23 am (UTC)(link)
Да. В этом деле главное - рожу злую-серьёзную не корчить, пальчиком не грозить и слюной не брызгать. Лучше с доброй улыбкой, а шибко умные - могут с доброй и снисходительной.