hoffmann: (Default)
hoffmann ([personal profile] hoffmann) wrote2006-03-14 03:39 pm

:: overheardmsk ::.

Юная барышня (другой юной барышне): Ой, знаешь, я посмотрела "Трою". Такой тяжелый фильм!

Где подслушано: все тот же трамвай номер 27.

Ассоциативное мышление

[identity profile] rumata.livejournal.com 2006-03-14 12:38 pm (UTC)(link)
Оно мне сразу подбросило мне слово "кисейная". Вот просто так швырнуло, и все.

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2006-03-14 12:39 pm (UTC)(link)
"...были такие кисельные барышни. в колодце жили, кисель ели".

[identity profile] rumata.livejournal.com 2006-03-14 12:53 pm (UTC)(link)
Если окажется, что фильм подвергся просмотру из-за необходимости сдавать экзамен по литературе, не удивлюсь.
До сих пор с содроганием вспоминаю себя, наспех пересказывающего "Айвенго" трем девицам под дверью аудитории, в которой уже шел экзамен по зарубежке.

[identity profile] bananamozgi.livejournal.com 2006-03-14 12:45 pm (UTC)(link)
Да, действительно тяжёлый фильм. Многих порубили.

[identity profile] so-wa.livejournal.com 2006-03-14 02:34 pm (UTC)(link)
А вот при мне некоторые барышни его историческим называли. Вот где ужас-то!

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2006-03-14 02:36 pm (UTC)(link)
а разве ж не исторический? вона какая история приключилась, понимаешь - брэдпитт убит стрелою в пятку. ужас, какая история.

[identity profile] so-wa.livejournal.com 2006-03-14 02:38 pm (UTC)(link)
О, да! Ну вот он и попал в историю. Точнее - влип.