Ну да, Вы сами уже поняли, что это фикшн - литературная фантазия на тему антропологии. Но что хорошо, дама и не скрывает. Но я все же студентам давать не буду читать, малые искажения иногда гораздо опаснее крупных. Вот еще высказывание и линк These accounts comprise a tradition of women ethnographers, not always professionally trained, often writing in a novelistic or fictive voice about culture. Some of these women were the wives of male anthropologists, men who upon completion of their fieldwork continued in the mein of publishing for a professional audience. Kevin Dwyer has noted that the male seemed to adopt the 'objective' explanatory mode, and the female a 'subjective, anecdotal' mode (143-51). (There are plenty of exceptions, one of which is Robert and Yolanda Murphy's collaboration on Women of the Forest.) He suggests contrasting the books of Laura Bohannon, Elizabeth Fernea, Margery Wolf, (and I would add Marion Benedict), to those of their anthropologist husbands to get some idea of this division.
...
Laura Bohannon describes her book Return to Laughter as an 'anthropological novel.' Bohannon was perhaps even more acutely aware than her contemporaries of disciplinary boundaries of truth and fiction, hence the 'fictional name,' Elenore Smith Bowen.
no subject
Date: 2 Mar 2006 10:12 (UTC)Вот еще высказывание и линк
These accounts comprise a tradition of women ethnographers, not always
professionally trained, often writing in a novelistic or fictive voice
about culture. Some of these women were the wives of male
anthropologists, men who upon completion of their fieldwork continued in
the mein of publishing for a professional audience. Kevin Dwyer has noted
that the male seemed to adopt the 'objective' explanatory mode, and the
female a 'subjective, anecdotal' mode (143-51). (There are plenty of
exceptions, one of which is Robert and Yolanda Murphy's collaboration on
Women of the Forest.) He suggests contrasting the books of Laura
Bohannon, Elizabeth Fernea, Margery Wolf, (and I would add Marion
Benedict), to those of their anthropologist husbands to get some idea of
this division.
...
Laura Bohannon describes her book Return to Laughter as an
'anthropological novel.' Bohannon was perhaps even more acutely aware
than her contemporaries of disciplinary boundaries of truth and fiction,
hence the 'fictional name,' Elenore Smith Bowen.
отсюда (http://humwww.ucsc.edu/CultStudies/PUBS/Inscriptions/vol_3-4/vivesw aran.html)