hoffmann: (Default)
hoffmann ([personal profile] hoffmann) wrote2005-09-30 04:23 pm

...

“Так нам забили Фердинанда, -- ржекла послуховачка пана Швейка, пани Мюллерова”

[identity profile] kuska.livejournal.com 2005-09-30 05:06 pm (UTC)(link)
Экие сюрреалии происходят... Вот этот юзернейм с вот этой фразой странно выглядят вместе. Хм.

[identity profile] rkatsyv.livejournal.com 2005-09-30 08:35 pm (UTC)(link)
"Ктерего Фердинанда, пани Мюллерова?", отазал се Швейк, непреставайе си масировать колена, "я знам два Фердинанды. Едного, тен е слуху у дрогисты Пруши а выпил му там едну омылем лахев неякего мазани на власы, а потом знам еште Фердинанда Кокошку, цо сбира ты пси говинка. Вобою нени жадна шкода" :)