hoffmann (
hoffmann
) wrote
2005
-
06
-
14
12:36 pm
Current Music:
L O U N G E - R A D I O . C O M [sounds for couch-potatoes]
:: ... ::.
Вчера пришло в голову, что на английском название Матросская Тишина звучит почти совершенно в фонетическом смысле:
Sailor Silence
. Практически Оскар Уайльд. The Ballad of Sailor Silence Gaol.
Threaded
|
Top-Level Comments Only
no subject
tutta.livejournal.com
2005-06-14 05:04 pm (UTC)
(
link
)
Ой, а как вы умудрились соседствовать с настиком и одновременно верить в фонетическое совершенство двух слов на одну букву? Научите!
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-06-14 07:14 pm (UTC)
(
link
)
а как же звукопись? :) опять же, в стихосложении прием распространенный.
и потом, у меня свои критерии фонетического совершенства.
2 comments
Post a new comment
Threaded
|
Top-Level Comments Only
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
и потом, у меня свои критерии фонетического совершенства.