Тот самый Хоффман

не поверите - дубинка образца 1890-х. и приспособление для конвоирования правонарушителей.
...the ornamental rosewood nightstick with tassels
...the "twister" or "come-along," a wire covered with braided leather used to secure the wrist of a nonviolent prisoner.