Skip to Main Content
hoffmann (
hoffmann
) wrote
2005
-
01
-
28
02:48 pm
:: ufo ::.
Слегка подправил фон на
обложке Бартелми
. Атака летающих блюдец! План номер 9 из открытого космоса! Атака 50-футового доктора Калигари!
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
verbal-kint.livejournal.com
2005-01-28 11:56 am (UTC)
(
link
)
дайте тарелкам форму бэтмановского самолета-машины. там он в одном из рассказов самокритикой занимается..
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-01-28 12:20 pm (UTC)
(
link
)
да они ж маленькие :) и бэтмобиль не летает так высоко :)
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-01-28 12:21 pm (UTC)
(
link
)
классику надо знать! :)
no subject
verbal-kint.livejournal.com
2005-01-28 12:56 pm (UTC)
(
link
)
отличная!
только при чем здесь "доктор"?
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-01-28 12:57 pm (UTC)
(
link
)
а доктор - в названии :)
доктор возвращается! доктор наносит ответный удар!
no subject
verbal-kint.livejournal.com
2005-01-28 01:01 pm (UTC)
(
link
)
ок:-) убедили:-)
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-01-28 01:06 pm (UTC)
(
link
)
сложнее всего сочинять обложку к сборнику разных рассказов. так что вот...
no subject
verbal-kint.livejournal.com
2005-01-28 01:10 pm (UTC)
(
link
)
наверное.. тем более, что они абсурдные там все до нельзя
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-01-28 01:11 pm (UTC)
(
link
)
во-во.
а доктор Калигари - прекрасный персонаж для обложки. характерный такой.
no subject
verbal-kint.livejournal.com
2005-01-28 01:17 pm (UTC)
(
link
)
ага.. btw - а ваш переводчик уверен, что в фамилии автора "е" в конце произносится?
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-01-28 01:21 pm (UTC)
(
link
)
*шепотом*
а мне пофигу!
no subject
spintongues.livejournal.com
2005-01-28 04:30 pm (UTC)
(
link
)
его-то переводчик уверен. а у вас какие предложения?
no subject
verbal-kint.livejournal.com
2005-01-28 07:05 pm (UTC)
(
link
)
одно предложение - е убрать
no subject
spintongues.livejournal.com
2005-01-29 09:08 am (UTC)
(
link
)
вы меня окончательно запутали. откуда убрать? бартльми?
no subject
verbal-kint.livejournal.com
2005-01-29 12:27 pm (UTC)
(
link
)
да нет.. последнее ”е” не произносится в его фамилии - (bär´thĕlm). распутал? :-)
no subject
hotgiraffe.livejournal.com
2005-01-28 12:36 pm (UTC)
(
link
)
план номер 9 - крепкий план!
no subject
rasteehead.livejournal.com
2005-01-28 12:37 pm (UTC)
(
link
)
17 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
Log in
Account name:
Password:
Remember me
Other options:
Forget your password?
Log in with OpenID?
Close
menu
Log in
Create
Create Account
Display Preferences
Explore
Interests
Directory Search
Site and Journal Search
Latest Things
Random Journal
Random Community
FAQ
Shop
Buy Dreamwidth Services
Gift a Random User
DW Merchandise
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
no subject
no subject
no subject
классику надо знать! :)
no subject
только при чем здесь "доктор"?
no subject
доктор возвращается! доктор наносит ответный удар!
no subject
no subject
no subject
no subject
а доктор Калигари - прекрасный персонаж для обложки. характерный такой.
no subject
no subject
а мне пофигу!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject