hoffmann: (Default)
hoffmann ([personal profile] hoffmann) wrote2004-08-18 06:33 pm

(no subject)

Тинто Брасс, Тинто Брасс, не боимся очень вас.

Весь день до обеда в голове голосом Джигарханяна кто-то покрикивал: "Меня зовут Розалио Агро!"
Долго мучался, пока не вспомнил, что это фильм про малахольных итальянцев в Питере, там еще голую девушку через стекло показывали. Или не совсем голую.

[identity profile] hotgiraffe.livejournal.com 2004-08-18 07:35 am (UTC)(link)
или не совсем девушку

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2004-08-18 07:37 am (UTC)(link)
...женщину!

[identity profile] soamo.livejournal.com 2004-08-18 07:37 am (UTC)(link)
в итальянской версии там вообще была постельная сцена. У нас вырезали.

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2004-08-18 07:39 am (UTC)(link)
сууки тоталитарные!!!

...стоп. какая постельная сцена? кто и с кем? она ж в душ пошла, а миронова обманула - покрала одежки и убегла!

[identity profile] soamo.livejournal.com 2004-08-18 07:42 am (UTC)(link)
1:0 в мою пользу! :)

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2004-08-18 07:49 am (UTC)(link)
вот оно что! она, значит, после... аааа!... е-мое. вырезали.
а это точно?

[identity profile] soamo.livejournal.com 2004-08-18 07:56 am (UTC)(link)
Так Рязанов сам об этом рассказывал - в "Кинопанораме" - в самом начале 80х.
Правда, тоже вырезали. И передачу прикрыли после этого.

[identity profile] teknomad.livejournal.com 2004-08-18 07:58 am (UTC)(link)
И Рязанова посадили в секретную тюрьму (хотя, некоторые говорят, что расстреляли).
А вместо него теперь двойник.

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2004-08-18 07:58 am (UTC)(link)
тройник и переноска!

[identity profile] soamo.livejournal.com 2004-08-18 08:22 am (UTC)(link)
Вы зря смеетесь. В "Иронии судьбы" тоже вырезали сцену с обнаженной грудью Барбары Брыльски (там в ванной Ипполит сорвал с нее праздничное платье и перекусил лифчик).
Впрочем, Брыльске не в первой сниматься обнаженной (вспомните хотя бы польский фильм "Фараоны").
А вот Рязанову с тех пор запретили выезжать зарубеж для кастинга. Так-то.

"Не страмися, не страмися перед державами".

[identity profile] yols.livejournal.com 2004-08-18 10:27 am (UTC)(link)
А это интересно. Фильм совершенно замечательный своей условностью. Песенки поются милые. Проход по предрассветному Лениграду чего стоит. Романтика повседневной жизни простых советских граждан. Там совершенно не нужна голая грудь Брыльски, при всё моём к её груди уважении. Может и хорошо, что нет там груди. Грудь бы перестроила фильм. Представьте только - Ипполит и грудь Брыльски... Катастрофа!:)

[identity profile] palitra-art.livejournal.com 2004-08-18 08:46 am (UTC)(link)
нет, его тоже вырезали. совсем.

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2004-08-18 07:58 am (UTC)(link)
ну блин, все везде повырезали.
*ощупывает себя*
ффух, до меня не добрались пока.

[identity profile] securey.livejournal.com 2004-08-18 06:38 pm (UTC)(link)
что, грудь на месте?? 8-0