Тот самый Хоффман

Нда. Сразу вспоминается вся коллекция привезенная из таджикистана, которая у нас проходит под кодовым названием "велик могучим русскому языка".

Вроде: "Кон, огон, сол пишется с мягкий знак. Тарелька, вилька - без мягкий знак. Понят это невозможна, но надо запомнит!"

Кстати, для тех кто там не жил - почти неразрешимая загадка: какой продукт продается под тбличкой с надписью "винегрет черый без косточет" ? :-)