Ну вот, собственно, интервью

Я его правил три раза. В результате получилось нечто довольно съедобное. Заголовок, слава богам, сменили. Предыстория тут.
Читать здесь.

Печаль

Хотел найти в Сети статью Джеффри Зельдмана "Designers without portfolio", но увы. Даже в гуглевском кэше её нет. Лежала она в единственном месте - на PDN, а сайт реорганизовали и рубрику Columns просто похерили. Колонки Зельдмана, которые он писал для Адоба, тоже ухнули в ничто. Я когда-то давно переписывался с ним, хотел получить официальное разрешение автора на перевод его колонок для публикации на вебе, но он сказал, что Адоб выкупила все копирайты, и посему законным образом никак. А теперь их вообще нет. Совсем.

«
After five-plus years in the Web design business, I have nothing to show for myself.

Noncommercially, of course, I have three sites that are pretty well known, including the collaborative efforts A List Apart www.alistapart.com and The Web Standards Project www.webstandards.org. Plus a self-effacing corporate site to advance my business interests www.happycog.com. But when it comes to the successful commercial projects on which a designer's reputation is usually based, you could tally mine on the fingers of an amputee.

Where have all the projects gone? Two words: 1) linkrot, 2) maintenance. Two problems that plague every Web designer and rip the protective pump off the medium's Achilles' heel. The Web delivers instant access to information that may be gone in an instant.
»

Может, сохранил себе кто-нибудь эту статью "Designers without portfolio"? А?

Ссылки:
• Переводы некоторых статей Зельдмана на русский - Web | mascon.
• Сайт Зельдмана - Zeldman.com. Если кто не ходил еще на Ad Graveyard, рекомендую настоятельно.
• A List Apart, for people who make websites
• xBlog на сайте компании XPLANE.

Не виноват Шива, коли голова вшива

По просьбе nezhit- футболка с Шивой.

Большая картинка на А4, формат gif, 35 Кб.
Формат AI (для векторизации), в зипе, 190 Кб.

Я скажу - зачем мне орден? Я согласен на медаль.

Медаль За взятие Ганджи 3 января 1804 года
Описание
Лиц. ст. Во все поле медали, под императорской короной, крупное изображение витиеватого вензеля имени Александра I.

Об. ст. Прямая, горизонтальная надпись в семь строк: "За = труды = и храбрость = при взятии = Ганжи = генваря 3. = 1804 г.".

Историческая справка
Учреждена "высочайшим" повелением императора Александра I 16 июля 1804 года. Медаль предназначалась для награждения всех нижних чинов, принимавших участие 3 января 1804 года в штурме крепости Ганджа - столицы Ганджинского ханства, на Кавказе во время Русско-иранской войны 1804-1813 годов.

Источник.