+1

прошу любить и жаловать: lazy_clown

он очень хороший. :)

Прелесть

Они были дети их матери
Их глаза были яркие синие драгоценные камни
И они были тихи как мышь

Вот тут. Переводы текстов Ника Кейва.

А еще как-то мой знакомец, П.Р., который впоследствии заделался клипмейкером и снимал видео для "Гагаариин, я вас любилаа, оо", прогнал сквозь Стилус свои стихи на английском, и радовался как дитя, обнаружив перевод строчки "jeans blue like sky" в таком вот виде:

рабочий костюм синий подобный небу


Говорил, что это круче, чем он мог бы написать.

Эх!

Крепко говорит народ. Крепко. Но матерно :)

Заебенная мученица! И вообще, не дивися, Василиса, что четыре ноги сплелися, а ты б дивовалася, куда третья девалась.

Заветные пословицы и поговорки.

Спасибо сердешное dm_lihachev

Пацыфистическое

"Русь стоит себе и ждеть,
Хто поближе подойдеть"

Остальное тута.

(no subject)

Усталый, но довольный. Наконец-то разогнался и начали родиться идеи: пригожие такие, голенькие, розовенькие. Только бы клиент их не изнасиловал грязно и противоестественно. А то настанет мне печаль и неЩасте. И я, погрустив, продам их другому клиенту. Посговорчивей.

Мама по аське зазывает в гости, заманивает едой. Неет, домой. Я уже большой мальчик, блин, у меня в холодильнике 4 бутылки пива Staropramen, я разогрею собственноручно приготовленный эскалоп и сварю спагетти на гарнир. Перечитаю Хольма ван Зайчика, потуплю в свежий Playboy, покурю табак.

Завтрашний deadline бы разрулить успешно, и хорошо. И щасте.