:: workplace ::.

[hoffmann]

Сдает, значит, автор свой текст (какой-то компилятивный справочник). Текст оплачивается по количеству знаков плюс пробелы.

После стандартного форматирования текст сокращается на одну целую и три десятых (sic!) авторских листа - за счет пробелов, которые были расставлены хитрым автором, везде где нельзя (отбивка абзацев, до 6 пробелов между словами и т.п.).
Оплата, соответственно, уменьшается долларов на 200 с лишним.

После чего автор звонит редактору и устраивает изрядный скандал по поводу такого беспардонного обращения с пробелами и уменьшения гонорара в связи с их сокращением.

У меня слов нет.

---

Справка: 1 авторский лист - 40 тыс. знаков.

Comments

Re: Reply to your comment...

[-0berst-.livejournal.com]

Я в шоке.

[rasteehead.livejournal.com]

я тоже пыхтел и булькал, когда мне в курилке вчера рассказали.
умопомрачительное хитроумие.

Re: Reply to your comment...

[-0berst-.livejournal.com]

И поди мнит себя первооткрывателем сей шалости?

[rasteehead.livejournal.com]

*в ужасе*
я не разбираюсь в мыслительных процессах таких людей!

Re: Reply to your comment...

[-0berst-.livejournal.com]

Зато процесс сей весьма познавателен - не говоря уж о том, что просто
забавен!