hoffmann: (Default)
hoffmann ([personal profile] hoffmann) wrote2004-12-21 06:18 pm

:: ... ::.

Выход из известной фирмы
Движущая сила бурная
Управление и контроль свободные
Ровная и благоприятная
Тихий, как пустое ущелье

Вся новая машина «Чжун Хуа»

ну да, как-то так, наверное...

[identity profile] zhuzhalicca.livejournal.com 2004-12-21 03:49 pm (UTC)(link)
Авангард в области стоймости - десятНая техническая революция
забавно. хотя я не уверена, что по-китайски звучала бы веселее:)

[identity profile] verbal-kint.livejournal.com 2004-12-21 04:16 pm (UTC)(link)
был такой соевый соус, вьетнамский в советские времена.. там на этикетке было написано - "добрам покупателям добавлять помаленьку". но он, конечно, теперь отдыхает.

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2004-12-21 04:19 pm (UTC)(link)
ха! :) я этот соус употреблял в пищу :) а еще видел тот самый мелок "от тараканов и червей", которые от него "пасют".

[identity profile] rasteehead.livejournal.com 2004-12-21 04:20 pm (UTC)(link)
Движущая сила необычная, конечно пафос бурлит постояено!

[identity profile] the-toad.livejournal.com 2004-12-22 01:51 pm (UTC)(link)
Ааа, тоже видели мелок?! У нас с тех пор слово "пасют" прочно закрепилось.

А ещё было "достигая черты тараканами, клопами, муравьями моментально отравляются"